COM AS ESTRANGEIRAS À SOLTA NO ALGARVE, TODA A AJUDA É POUCA
CAN:Pergunta feita por quem tem amnésia: CAN sou eu?
CREAM:Roubar, matar, etc: ele cometeu um CREAM
VASE :Momento de jogada: agora e minha VASE
YEAR:Deixar partir: ela teve que YEAR
FRENCH:Dianteira: saia da FRENCH, por favor
YELLOW:Na companhia dela: saimos eu YELLOW
DATE:Madar alguem deitar: DATE ai
DAY:Conceder: eu DAY um presente para ela
PAINT:Objeto: me empresta o seu PAINT?
FAIL:Oposto de bonito: ele e FAIL
RIVER:Pior que FAIL: ele e RIVER
BITE:Agredir: ele sempre BITE nela
TO SEE:Onomatopeia que representa tosse: ele desmaiou de tanto TO SEE
CAN'T:Oposto de frio: o carro esta CAN'T
MORNING:Nem CAN'T, nem frio: o carro esta MORNING
FEEL:Barbante: me da um pedaco desse FEEL para eu amarrar aqui
MICKEY:Afirmativo de queimadura: MICKEY may
TOO MUCH:Legume: quero uma salada de TOO MUCH
PEOPLE:Alimento a base de milho: adoro comer PEOPLE-ca
HAIR:Marcha de carro: ele engatou a HAIR
SOMEWHERE:Pessoa do interior: SOMEWHERE e irmao de Manuer
ICE:Expressao de desejo: ICE ela me desse bola
DARK:Palavra usada em antigo proverbio: e melhor DARK receber
MONDAY:Ordenar: ontem MONDAY lavar o carro
MAY GO:Pessoal docil: ele e tao MAY GO
YOU:Expressao de curiosidade: YOU seu irmao, como vai?
12 Comments:
nos portugueses damos muitas "calinadas" ao falar inglês, mas os espanhois... bem... nem se fala. Tá fixe!! Tá a chegar a época das bifas... abraço
Deserto Negro
Faz-me lembrar o nosso cromo da praia da rocha e o seu maravilhoso ingles:
-Vere are iu frome?
- Ingand! OH! veri nice taun!
Um abraço
Isto mais parece o dicionário do Alberto João Jardim, looool
MAIS UMA VEZ, parti-me toda, uma vénia. E obrigado por este momento.
ah gande inglez e axim mm hehehe.
Acabei de ver agora o " mammal " da Cicciolina , topas .
Votos de uma boa sexta-feira .
Está giro! Não será o dicionário do Camarinha?
Convido-te a passar pela minha humilde gruta ...
" Desafios e actos de Nobreza . "
Votos de uma semana feliz .
Estou a ver que andas a treinar para o verão.
marinheiroaguadoce a navegar
Passei para desejar uma boa semana para o meu compadre!
E Também para ler e ver os posts... ahahah
Abraço amigo da
Comadre
Lembrou-me o Berardo:)
Abraço!
Bem apanhado sim senhor. Isto só mostra o bom português que de vez em quando anda por estas terras lusas.
Bjs
Enviar um comentário
<< Home